Les invocations les plus émouvantes

اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا، وَبِكَ أَمْسَيْنَا، وَبِكَ نَحْيَا، وَبِكَ نَمُوتُ، وَإِلَيْكَ النُّشُورُ

Allâhumma bika asbahnâ, wa bika amsaynâ, wa bika nahyâ, wa bika namûtu, wa ilayka an-nushûr.

Ô Allah, c'est par Toi que nous entrons dans le matin et par Toi que nous entrons dans le soir, par Toi que nous vivons et par Toi que nous mourons, et c'est vers Toi qu'est la résurrection.

اللهم بك دخلنا الصباح وبك دخلنا المساء، وبك نحيا وبك نموت، وإليك المرجع والبعث يوم القيامة.

بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ أَمُوتُ وَأَحْيَا

Bismika Allâhumma amûtu wa ahyâ.

En Ton nom, ô Allah, je meurs et je vis.

باسمك يا الله أنام وأستيقظ، فالموت والحياة بيدك وحدك.

لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ

Lâ ilâha illâ anta subhânaka innî kuntu mina az-zâlimîn.

Il n'y a de divinité que Toi ! Gloire à Toi ! J'ai vraiment été du nombre des injustes. (Invocation de Yûnus, exaucée pour tout croyant qui l'implore)

دعوة يونس عليه السلام، ما دعا بها مسلم في شيء إلا استجاب الله له.

بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

Bismi-Llâhi-lladhî lâ yadurru ma'a ismihi shay'un fil-ardi wa lâ fis-samâ'i wa huwa as-Samî'u al-'Alîm.

Au nom d'Allah, avec le nom de Qui rien ne peut nuire, ni sur terre ni dans le ciel. Il est Celui qui entend tout, l'Omniscient.

من قالها ثلاثاً صباحاً ومساءً لم يضره شيء بإذن الله.

بِسْمِ اللَّهِ … الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَجَعَلَنَا مُسْلِمِينَ

Bismi-Llâh … Al-hamdu li-Llâhi-lladhî at'amanâ wa saqânâ wa ja'alanâ muslimîn.

Au nom d'Allah… Louange à Allah qui nous a nourris, nous a donné à boire et nous a fait musulmans.

يُسمّى الله في أول الطعام ويُحمد في آخره.

سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ

Subhâna-lladhî sakhkhara lanâ hâdhâ wa mâ kunnâ lahu muqrinîn wa innâ ilâ Rabbinâ la-munqalibûn.

Gloire à Celui qui a mis cela à notre service, alors que nous n'étions pas capables de le dominer. C'est vers notre Seigneur que nous retournerons.

تُقال عند رُكوب الدابة أو السيارة أو الطائرة.

اللَّهُمَّ صَيِّبًا نَافِعًا

Allâhumma sayyiban nâfi'an.

Ô Allah, fais que cette pluie soit abondante et bénéfique.

دعاء عند نزول الغيث طلباً للنفع ودفعاً للضرر.

اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ، وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ، أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ وَأَبُوءُ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي

Allâhumma anta Rabbî lâ ilâha illâ anta, khalaqtanî wa anâ 'abduka… abû'u laka bini'matika 'alayya wa abû'u bidhanbî faghfir lî.

Ô Allah, Tu es mon Seigneur, il n'y a de divinité que Toi. Tu m'as créé et je suis Ton serviteur. Je reconnais Tes bienfaits sur moi et je reconnais mon péché : pardonne-moi.

من قالها موقناً بها حين يُمسي أو يُصبح دخل الجنة بإذن الله.

رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا

Rabbanâ hab lanâ min azwâjinâ wa dhurriyyâtinâ qurrata a'yunin waj'alnâ lil-muttaqîna imâmâ.

Seigneur, fais de nos épouses et de notre descendance une source de joie pour nos yeux, et fais de nous des guides pour les pieux.

من دعاء عباد الرحمن في القرآن الكريم.

اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ

Allâhumma iftah lî abwâba rahmatika.

Ô Allah, ouvre-moi les portes de Ta miséricorde.

وعند الخروج: اللهم إني أسألك من فضلك.

أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَظِيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يَشْفِيَكَ

As'alu-Llâha al-'Azîma Rabba al-'arshi al-'azîmi an yashfiyaka.

Je demande à Allah l'Immense, Seigneur du Trône immense, de te guérir. (à répéter sept fois)

تُقال سبع مرات عند زيارة المريض.

رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا

Rabbi zidnî 'ilman.

Seigneur, augmente ma science.

دعاء جامع لطلب العلم النافع والفهم.